V. Vincent-Genod fait l'éloge d'une critique génétique active étayée par l'exploration informatique des avant-textes (analyses factorielles de correspondances, tables de fréquences) qui donne accès à la dynamique de l'écriture. Son étude des avant-textes du Roman inachevé d'Aragon lui fait distinguer deux sortes de variantes (spontanées/de relecture) qui interrogent l'autobiographie et la relation vers/prose. Les résultats informatiques assortis d'un retour au texte dégagent une logique de la réécriture aragonienne (redistribution lexicale et transformations morpho-syntaxiques, fort marquage autobiographique, réemploi plutôt qu'abandon des variantes).